[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ar:Scissor Sisters]
[ti:Self Control]
[by:]
[00:01.348]
[00:01.348]Self Control
[00:10.756]自我控制
[00:10.756]Self control
[00:17.352]自我控制
[00:17.352]Self control
[00:26.868]自我控制
[00:26.868]I can always watch you
[00:28.616]我能永远地看着你
[00:28.616]Breathing in your sleep
[00:30.304]在你睡觉的时候呼吸
[00:30.304]And all I ever wanted was for you to wait for me
[00:34.289]我曾想要的一切就是让你等着我
[00:34.289]It's hard to take it easy
[00:36.210]很难慢慢来
[00:36.210]When you're not satisfied
[00:38.069]当你不满足的时候
[00:38.069]A little death is better with
[00:40.176]微不足道会更好
[00:40.176]Somebody at your side
[00:41.798]当某人在你身边
[00:41.798]You need to
[00:42.929]你需要
[00:42.929]Self control
[00:45.240]自我控制
[00:45.240]Gonna teach you
[00:46.491]要教你
[00:46.491]Self control
[00:49.524]自我控制
[00:49.524]Just keep staring at the ceiling
[00:51.932]就一直盯着天花板
[00:51.932]Got to learn to fight the feeling
[00:54.037]要学着同感情抗争
[00:54.037]Don't let go
[00:55.648]不要放开
[00:55.648]No no
[00:56.944]不
[00:56.944]Of your self control
[01:01.160]你的自我控制
[01:01.160]Self control
[01:14.223]自我控制
[01:14.223]Just pretend you're standing
[01:15.960]就假装你站着
[01:15.960]High up on this ledge
[01:17.900]在这暗礁的高处
[01:17.900]Be sure not to look down if you're close to the edge
[01:22.026]如果你接近边缘就确保不会向下看
[01:22.026]Tell me are you listening
[01:23.884]告诉我 你在听吗
[01:23.884]Stay within my voice
[01:25.696]停留在我声音里
[01:25.696]Ain't no rush
[01:27.056]快点儿
[01:27.056]Just feel the push
[01:27.932]感受这推动
[01:27.932]Cause you don't have much choice
[01:29.744]因为你没有太多选择
[01:29.744]You need to
[01:31.869]你需要
[01:31.869]Self control
[01:33.304]自我控制
[01:33.304]Gonna teach you
[01:34.492]要教你
[01:34.492]Self control
[01:37.161]自我控制
[01:37.161]Just keep staring at the ceiling
[01:39.475]就一直盯着天花板
[01:39.475]Got to learn to fight the feeling
[01:41.446]要学着同感情抗争
[01:41.446]Don't let go
[01:43.400]不要放开
[01:43.400]No no
[01:44.524]不
[01:44.524]Of your self control
[01:48.742]你的自我控制
[01:48.742]Self control Who has to know *8
[02:36.748]自我控制 谁要知道
[02:36.748]Gonna teach you
[02:37.558]要教你
[02:37.558]Self control
[02:40.168]自我控制
[02:40.168]Gonna teach you
[02:41.088]要教你
[02:41.088]Self control
[02:44.263]自我控制
[02:44.263]Just keep staring at the ceiling
[02:46.950]就一直盯着天花板
[02:46.950]Got to learn to fight the feeling
[02:48.948]要学着同感情抗争
[02:48.948]Don't let go
[02:50.824]不要放开
[02:50.824]No no
[02:51.952]不
[02:51.952]Of your self control
[02:56.260]你的自我控制
[02:56.260]Self control
[03:05.275]自我控制
[03:05.275]Self control
[03:07.256]自我控制
[03:07.256]