[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Hold Me]
[ar:Teddy Swims]
[al:Sleep is Exhausting]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Hold Me - Teddy Swims
[00:00.195]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.195]Lyrics by：Jaten Dimsdale/Jez Ashurst/Negin Djafari
[00:00.585]
[00:00.585]On the nights I'm feeling anxious
[00:04.601]每当焦虑侵袭的夜晚
[00:04.601]Overthinking everything
[00:08.505]思绪万千难以入眠
[00:08.505]Darling I just wanna thank you
[00:12.569]亲爱的我只想感谢你
[00:12.569]For the way you comfort me
[00:16.453]你给予的温柔慰藉
[00:16.453]Only you can stop the madness
[00:20.509]唯有你能平息疯狂
[00:20.509]Only you can still the air
[00:24.492]唯有你能让风停驻
[00:24.492]Only you can show compassion
[00:28.461]当世界冷漠无情时
[00:28.461]When the world has none to spare
[00:33.439]唯有你仍心怀慈悲
[00:33.439]Won't ask you to fix it
[00:35.758]不必为我解决什么
[00:35.758]Or make it right
[00:37.607]也无需纠正对错
[00:37.607]Don't need you to know all the reasons why
[00:41.716]不必追问所有缘由因果
[00:41.716]Don't have to sing me a lullaby
[00:45.076]甚至不用哼唱催眠的歌
[00:45.076]Turn down the lights
[00:48.876]只需调暗灯火
[00:48.876]And hold me
[00:52.969]然后抱紧我
[00:52.969]Hold me
[00:56.530]抱紧我
[00:56.530]Come and lay your head down beside me
[01:00.529]来吧 将你的头轻靠在我身旁
[01:00.529]Let me listen to the sound of your heartbeat
[01:04.081]让我聆听你心跳的声响
[01:04.081]Baby just hold me
[01:08.051]亲爱的 只要拥我入怀
[01:08.051]I need you to hold me
[01:12.717]我渴望你的拥抱
[01:12.717]When nothing else can make me feel worthy
[01:16.973]当世间万物都无法让我感到价值
[01:16.973]Wrap me in your love tower over me
[01:23.838]用你的爱将我环绕 庇护我
[01:23.838]Just hold me
[01:26.276]只要拥我入怀
[01:26.276]You've always been my sanctuary
[01:30.452]你始终是我心灵的避风港
[01:30.452]Make me feel just like a child
[01:34.428]让我重拾孩童般的无忧
[01:34.428]You take away the weight I carry
[01:38.789]你轻轻卸下我肩头重担
[01:38.789]For just a little while
[01:42.622]予我片刻喘息时光
[01:42.622]Won't you hold me
[01:45.134]能否就这样拥抱我
[01:45.134]Hold me hold me
[01:47.056]紧紧拥抱 拥我入怀
[01:47.056]Hold me
[01:50.519]抱紧我
[01:50.519]Come and lay your head down beside me
[01:54.577]来吧 将你的头轻靠在我身旁
[01:54.577]Let me listen to the sound of your heartbeat
[01:57.993]让我聆听你心跳的声响
[01:57.993]Baby just hold me
[02:02.033]亲爱的 只要拥我入怀
[02:02.033]I need you to hold me
[02:06.873]我渴望你的拥抱
[02:06.873]When nothing else can make me feel worthy
[02:10.904]当世间万物都无法让我感到价值
[02:10.904]Wrap me in your love tower over me
[02:17.785]用你的爱将我环绕 庇护我
[02:17.785]Just hold me
[02:29.281]只要拥我入怀
[02:29.281]Hold me hold me
[02:37.068]紧紧拥抱 拥我入怀
[02:37.068]Hold me
[02:41.015]抱紧我
[02:41.015]Hold me
[02:44.492]抱紧我
[02:44.492]Come and lay your head down beside me
[02:48.596]来吧 将你的头轻靠在我身旁
[02:48.596]Let me listen to the sound of your heartbeat
[02:52.076]让我聆听你心跳的声响
[02:52.076]Baby just hold me
[02:56.100]亲爱的 只要拥我入怀
[02:56.100]I need you to hold me
[03:00.716]我渴望你的拥抱
[03:00.716]When nothing else can make me feel worthy
[03:05.028]当世间万物都无法让我感到价值
[03:05.028]Wrap me in your love tower over me
[03:11.806]用你的爱将我环绕 庇护我
[03:11.806]Just hold me
[03:13.992]只要拥我入怀
[03:13.992]