[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:GIVE HEAVEN SOME HELL]
[ar:Hardy]
[al:GIVE HEAVEN SOME HELL]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]GIVE HEAVEN SOME HELL - HARDY
[00:08.010]
[00:08.010]Lyrics by：Michael Hardy/Ashley Gorley/Ben Johnson/Hunter Phelps
[00:16.035]
[00:16.035]Can't believe that you got me in a suit and tie
[00:20.012]不敢相信你让我穿上西装 打上领带
[00:20.012]I had to take a pull so I wouldn't cry
[00:23.388]我必须撑下去 那我就不会掉眼泪了
[00:23.388]You got a line out the church door sayin' goodbye
[00:30.977]你在教堂外排队等待 与我道别
[00:30.977]Yeah I believe 'em when they say you're in a better place
[00:34.735]我相信他们说你进入一个美好的地方
[00:34.735]You had a wild side but you had amazing grace
[00:38.621]你有疯狂的一面 可你拥有上天的眷顾
[00:38.621]I know you're way off up in them clouds
[00:41.657]我知道你就在云端之上
[00:41.657]But if you can still hear me right now
[00:46.186]如果你现在还能听到我说的话
[00:46.186]I hope you hit those gold streets on two wheels
[00:49.933]我希望你骑着自行车来到黄金大道
[00:49.933]I hope your mansion in the sky's got a ten-acre field
[00:54.007]我希望你在天上的房子有一块十英亩大的旷野
[00:54.007]With some mud and some hubs you can lock in
[00:57.847]你可以沉浸在你的乐园里
[00:57.847]Make some thunder make 'em wonder how you got in
[01:01.598]声势浩荡 让他们对你的经历充满好奇
[01:01.598]Hide your beer hide your clear from the man upstairs
[01:05.446]把你的啤酒藏起来 别让楼上的人看见你
[01:05.446]Crank it loud hold it down till I get there
[01:09.033]大声呐喊 坚持不懈 直到我来到你身边
[01:09.033]And when I do I hope you got some new stories to tell
[01:13.888]当我与你在一起 你会与我分享新的故事
[01:13.888]Till then give heaven some hell
[01:31.895]直到那时 天堂黯然失色
[01:31.895]I bet you're lookin' for a crew like we had
[01:35.753]我笃定你在寻找像我们一样的人
[01:35.753]Buncha noise-makin' boys that like to live fast
[01:39.816]一群吵闹的男孩 喜欢过着放纵的生活
[01:39.816]Burnin' rubber in a parkin' lot
[01:42.414]在停车场里尽情飙车
[01:42.414]Man I don't know if the other side's ready or not but
[01:47.100]伙计 我不知道彼岸世界是否做好准备
[01:47.100]I hope you hit those gold streets on two wheels
[01:50.977]我希望你骑着自行车来到黄金大道
[01:50.977]I hope your mansion in the sky's got a ten-acre field
[01:55.021]我希望你在天上的房子有一块十英亩大的旷野
[01:55.021]With some mud and some hubs you can lock in
[01:58.847]你可以沉浸在你的乐园里
[01:58.847]Make some fun and make 'em wonder how you got in
[02:02.562]寻欢作乐 让他们对你的经历充满好奇
[02:02.562]Hide your beer hide your clear from the man upstairs
[02:06.419]把你的啤酒藏起来 别让楼上的人看见你
[02:06.419]Crank it loud hold it down till I get there
[02:10.163]大声呐喊 坚持不懈 直到我来到你身边
[02:10.163]And when I do I hope you got some new stories to tell
[02:14.764]当我与你在一起 你会与我分享新的故事
[02:14.764]Till then give heaven some hell
[02:17.846]直到那时 天堂黯然失色
[02:17.846]I was there when you raised your hand
[02:21.245]你举手的时候 我在你身边
[02:21.245]Heads bowed singing just as I am
[02:25.019]就像我一样 低着头唱歌
[02:25.019]Walkin' that aisle prayin' that prayer
[02:28.655]穿过走廊 虔诚祈祷
[02:28.655]Man it ain't right but if you gotta be there
[02:32.983]如果你抵达这里 可这大错特错
[02:32.983]I hope you hit those gold streets on two wheels
[02:36.918]我希望你骑着自行车来到黄金大道
[02:36.918]Hope your mansion in the sky's got a ten-acre field
[02:40.654]我希望你在天上的房子有一块十英亩大的旷野
[02:40.654]With some mud and some hubs you can lock in
[02:44.456]你可以沉浸在你的乐园里
[02:44.456]Make some fun and make 'em wonder how you got in
[02:48.311]寻欢作乐 让他们对你的经历充满好奇
[02:48.311]Hide your beer hide your clear from the man upstairs
[02:52.207]把你的啤酒藏起来 别让楼上的人看见你
[02:52.207]Crank it loud hold it down till I get there
[02:55.648]大声呐喊 坚持不懈 直到我来到你身边
[02:55.648]And when I do I hope you got some new stories to tell
[03:00.486]当我与你在一起 你会与我分享新的故事
[03:00.486]Till then give heaven some hell
[03:03.564]直到那时 天堂黯然失色
[03:03.564]I was there when you raised your hand
[03:07.120]你举手的时候 我在你身边
[03:07.120]Heads bowed singing just as I am
[03:10.702]就像我一样 低着头唱歌
[03:10.702]Man it ain't right man it ain't fair
[03:14.176]伙计 这大错特错 伙计 这不公平
[03:14.176]I'll see you again
[03:15.905]我会与你重逢
[03:15.905]But till then give heaven some hell
[03:18.978]直到那时 天堂黯然失色
[03:18.978]