[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Little Sandy Sleighfoot - Jimmy Dean
[00:04.134]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.134]Written by：Philip Crane/Joseph Savarino
[00:08.268]
[00:08.268]His name was Sandy Sleighfoot
[00:11.940]他的名字是桑迪·斯莱格福特
[00:11.940]And oh so sad was he
[00:15.964]他好悲伤
[00:15.964]For though he stood just four feet tall
[00:19.708]尽管他只有四英尺高
[00:19.708]His feet were three foot three
[00:23.234]他的双脚有三英尺三英寸高
[00:23.234]He tried to help make Santa's toys
[00:27.002]他想帮忙做圣诞老人的玩具
[00:27.002]But with his feet so long
[00:30.563]但他的双脚如此漫长
[00:30.563]He'd trip and fall and break them all
[00:34.659]他会一蹶不振将一切摧毁
[00:34.659]Just everything went wrong
[00:38.290]只是一切都出了问题
[00:38.290]Now Little Sandy Sleighfoot
[00:42.499]现在小桑迪·斯莱格福特
[00:42.499]Don't you feel so blue
[00:46.226]你不觉得忧伤吗
[00:46.226]Even with your feet so long
[00:50.026]即使你的双脚如此漫长
[00:50.026]God has a place for you
[00:53.738]上帝为你留有一席之地
[00:53.738]The other kids made fun of him
[00:57.354]别的孩子取笑他
[00:57.354]They laughed at him with glee
[01:01.243]他们兴高采烈地嘲笑他
[01:01.243]But Sandy Sleighfoot learned one day
[01:04.799]但有一天桑迪·斯莱格福特学会了
[01:04.799]Without skis he could ski
[01:08.762]不用滑雪板他也能滑雪
[01:08.762]So when the night for Christmas Eve
[01:12.730]所以当平安夜的夜晚
[01:12.730]The reindeer stable burned
[01:16.330]驯鹿的马厩着火了
[01:16.330]He skied downhill and saved the deer
[01:20.242]他滑下山坡救了那头鹿
[01:20.242]Remembering what he'd learned
[01:23.714]铭记他学到的东西
[01:23.714]Now everybody loves him
[01:27.610]现在每个人都爱他
[01:27.610]And Santa loves him too
[01:31.481]圣诞老人也爱他
[01:31.481]And ever since on Christmas Eve
[01:35.201]从那以后在平安夜
[01:35.201]He's helped bring gifts to you
[01:39.488]他把礼物带给你
[01:39.488]Now Little Sandy Sleighfoot
[01:43.008]现在小桑迪·斯莱格福特
[01:43.008]Don't you feel so blue
[01:46.762]你不觉得忧伤吗
[01:46.762]Even with your feet so long
[01:49.984]即使你的双脚如此漫长
[01:49.984]God has a place for you
[01:54.167]上帝为你留有一席之地
[01:54.167]The other kids made fun of him
[01:57.784]别的孩子取笑他
[01:57.784]They laughed at him with glee
[02:01.479]他们兴高采烈地嘲笑他
[02:01.479]But Sandy Sleighfoot learned one day
[02:05.087]但有一天桑迪·斯莱格福特学会了
[02:05.087]Without skis he could ski
[02:09.048]不用滑雪板他也能滑雪
[02:09.048]So when the night for Christmas Eve
[02:12.854]所以当平安夜的夜晚
[02:12.854]The reindeer stable burned
[02:16.406]驯鹿的马厩着火了
[02:16.406]He skied downhill and saved the deer
[02:20.374]他滑下山坡救了那头鹿
[02:20.374]Remembering what he'd learned
[02:24.103]铭记他学到的东西
[02:24.103]Now everybody loves him
[02:27.919]现在每个人都爱他
[02:27.919]And Santa loves him too
[02:31.599]圣诞老人也爱他
[02:31.599]And ever since on Christmas Eve
[02:35.230]从那以后在平安夜
[02:35.230]He's helped bring gifts to you
[02:42.855]他把礼物带给你
[02:42.855]