[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:City of Sin (Radio Edit)]
[ar:Alex Kunnari & Heikki L/Joel Madden]
[al:City of Sin]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]City of Sin (Radio Edit) - Alex Kunnari/Heikki L/Joel Madden
[00:09.350]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:09.350]In the city of the sinners
[00:11.289]在罪人的城市里
[00:11.289]I found myself again
[00:13.338]我找回了自己
[00:13.338]The sorrow in my heart
[00:14.828]我心中的悲伤
[00:14.828]Now it's brought me back to them
[00:16.998]如今我又回到他们身边
[00:16.998]Excessive in the wish
[00:18.278]欲望太强烈
[00:18.278]That I try to kill the pain
[00:20.578]我试图治愈伤痛
[00:20.578]I will never run away
[00:22.387]我永远不会逃跑
[00:22.387]This is what I want
[00:40.867]这就是我想要的
[00:40.867]Don't wait for tomorrow
[00:47.987]不要等待明天
[00:47.987]It's too late to turn away
[00:55.647]现在转身离开已经来不及了
[00:55.647]Some place deep in the shadows
[01:03.247]某个黑暗深处的地方
[01:03.247]Love runs the other way
[01:06.937]爱情是不可能的
[01:06.937]The other way the other way
[01:10.617]另一个方向
[01:10.617]The other way the other way
[01:16.497]另一个方向
[01:16.497]The other way
[01:47.313]另一种方式
[01:47.313]The fire's always burning
[01:48.772]爱火始终熊熊燃烧
[01:48.772]It's war out in the streets
[01:50.922]街头战火肆虐
[01:50.922]In the house of evil
[01:52.662]在恶魔之家
[01:52.662]She told me I could sleep
[01:54.472]她说我可以安然入睡
[01:54.472]Sat me at a table
[01:56.082]让我坐在桌旁
[01:56.082]She showed me what to eat
[01:58.302]她告诉我该吃什么
[01:58.302]Took me to her alter
[01:59.912]带我去见她
[01:59.912]She worshipped at my feet
[02:02.092]她拜倒在我的石榴裙下
[02:02.092]Somewhere in the space of
[02:03.892]在某个地方
[02:03.892]Things she said to me
[02:05.772]她对我说的话
[02:05.772]I lost the sense of time
[02:07.322]我失去了时间观念
[02:07.322]Of my own reality
[02:09.452]我的现实世界
[02:09.452]I can't tell if I'm awake
[02:11.052]我不知道我是否清醒
[02:11.052]I can't tell if it's a dream
[02:13.351]我分不清这是否是一场梦
[02:13.351]Living in the city
[02:14.921]生活在城市里
[02:14.921]Where nothing's what it seems
[02:16.560]一切都不是表面上那样
[02:16.560]And I'm gone
[02:20.080]我已经离去
[02:20.080]Now I'm free
[02:33.271]现在我自由自在
[02:33.271]Don't wait for tomorrow
[02:40.490]不要等待明天
[02:40.490]It's too late to turn away
[02:48.120]现在转身离开已经来不及了
[02:48.120]Some place deep in the shadows
[02:55.750]某个黑暗深处的地方
[02:55.750]Love runs the other way
[02:59.349]爱情是不可能的
[02:59.349]The other way the other way
[03:20.167]另一个方向
[03:20.167]Don't wait for tomorrow
[03:27.497]不要等待明天
[03:27.497]It's too late to turn away
[03:31.317]现在转身离开已经来不及了
[03:31.317]