[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Witch Doctor]
[ar:The Chipmunks/David Seville]
[al:Chipmunk Fun]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Witch Doctor (巫医) - The Chipmunks/David Seville
[00:00.580]
[00:00.580]Written by：Ross Bagdasarian Sr.
[00:01.176]我告诉巫医 我爱上了你
[00:01.176]I told the witch doctor
[00:02.519]我告诉巫医 我爱上了你
[00:02.519]I was in love with you
[00:04.464]然后巫医告诉我 该怎么做
[00:04.464]I told the witch doctor
[00:05.843]他说
[00:05.843]I was in love with you
[00:07.594]
[00:07.594]And then the witch doctor
[00:09.119]
[00:09.119]He told me what to do
[00:10.416]
[00:10.416]He said that
[00:11.370]
[00:11.370]Ooo eeeooo ah ah ting tang
[00:13.631]我告诉巫医 你并不爱我
[00:13.631]Walla walla bing bang
[00:14.575]我告诉巫医 你没有好好爱我
[00:14.575]Ooo eee ooo ah ah ting tang
[00:16.472]然后巫医给了我这个建议
[00:16.472]Walla walla bing bang
[00:17.860]他说
[00:17.860]Ooo eee ooo ah ah ting tang
[00:20.336]
[00:20.336]Walla walla bing bang
[00:21.474]
[00:21.474]Ooo eee ooo ah ah ting tang
[00:23.145]
[00:23.145]Walla walla bing bang
[00:24.945]
[00:24.945]I told the witch doctor
[00:26.075]你始终不让我得到你的爱
[00:26.075]You didn't love me true
[00:28.287]这并不是聪明之举
[00:28.287]I told the witch doctor
[00:29.458]这并不是聪明之举
[00:29.458]You didn't love me nice
[00:31.820]所以我离开这里寻找自我
[00:31.820]And then the witch doctor
[00:33.149]谁能告诉我 该怎样赢得你的心
[00:33.149]He game me this advice
[00:34.503]我的朋友巫医告诉我 怎样表明我的真心
[00:34.503]He said that
[00:35.067]我的朋友巫医告诉我 怎样赢取你的芳心
[00:35.067]Ooo eeeooo ah ah ting tang
[00:37.609]我知道 当我这样告诉你 你会成为我的唯一
[00:37.609]Walla walla bing bang
[00:38.795]
[00:38.795]Ooo eee ooo ah ah ting tang
[00:40.413]
[00:40.413]Walla walla bing bang
[00:41.958]
[00:41.958]Ooo eee ooo ah ah ting tang
[00:44.588]
[00:44.588]Walla walla bing bang
[00:45.677]你始终不让我得到你的爱
[00:45.677]Ooo eee ooo ah ah ting tang
[00:47.361]这并不是聪明之举
[00:47.361]Walla walla bing bang
[00:48.868]这并不是聪明之举
[00:48.868]You've been keeping love from me
[00:50.392]所以我离开这里寻找自我
[00:50.392]Just like you were a miser
[00:52.351]谁能告诉我 该怎样赢得你的心
[00:52.351]And I'll admit I wasn't very smart
[00:55.720]我的朋友巫医告诉我 怎样表明我的真心
[00:55.720]So I went out and found myself
[00:57.458]我的朋友巫医告诉我 怎样赢取你的芳心
[00:57.458]A guy that's so much wiser
[00:59.219]我知道 当我这样告诉你 你会成为我的唯一
[00:59.219]And he taught me the way to win your heart
[01:03.177]
[01:03.177]My friend the witch doctor
[01:04.378]
[01:04.378]He taught me what to say
[01:06.768]
[01:06.768]My friend the witch doctor
[01:07.749]
[01:07.749]He taught me what to do
[01:10.277]
[01:10.277]I know that you'll be mine
[01:11.566]
[01:11.566]When I say this to you
[01:13.675]
[01:13.675]Ooo eeeooo ah ah ting tang
[01:15.984]
[01:15.984]Walla walla bing bang