[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:All For Self]
[ar:Fun Lovin' Criminals]
[al:100% Colombian]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]All For Self - Fun Lovin' Criminals
[00:43.581]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:43.581]Now I thought we'd come alive
[00:45.661]现在我以为我们会苏醒过来
[00:45.661]And stop all this drunken driving
[00:47.851]别再酒后驾车
[00:47.851]You were the one who wanted to storm those gates
[00:50.021]是你想要破门而入
[00:50.021]And kill those prophets that couldn't relate
[00:52.011]消灭那些无法认同的先知
[00:52.011]But still you're the one who wanted to save your soul
[00:54.461]可你依然想拯救你的灵魂
[00:54.461]With all your b******t rock and roll
[00:56.921]和你的妹子尽情摇摆
[00:56.921]But now she hides her eyes
[00:58.781]但现在她遮住了她的眼睛
[00:58.781]Burns her house and hopes she dies
[01:01.441]烧毁她的房子希望她死去
[01:01.441]Never gettin' my hands dirty
[01:03.661]我从来不会动手
[01:03.661]Uh-huh uh-huh
[01:05.441]嗯嗯嗯
[01:05.441]It's not just for myself not just all for self no
[01:10.211]这不只是为我自己不只是为了我自己
[01:10.211]I figured we'd move it on up move it on up yeah
[01:14.581]我以为我们会更进一步
[01:14.581]Not just for myself not just all for self no
[01:19.081]不只是为我自己不只是为了我自己
[01:19.081]Now he put your hand in mine
[01:20.761]现在他把你的手放在我的手心
[01:20.761]Come daddy come show me a sign
[01:23.431]来吧爸爸给我一个信号
[01:23.431]Now what I do I do for youths
[01:25.311]现在我所做的一切都是为了年轻人
[01:25.311]The white and the black and the browns and the blues
[01:27.981]白色黑色棕色和蓝色
[01:27.981]Now promise comes in two foot waves
[01:29.861]如今我许下诺言掀起两英尺的巨浪
[01:29.861]The moving earth and diggin' the graves
[01:32.251]脚下的大地缓缓移动我在挖坟墓
[01:32.251]Now he tried to justify it
[01:34.191]现在他试图为自己辩解
[01:34.191]But he'll feel better once he tries it
[01:36.681]但一旦他付诸行动他会感觉好一点
[01:36.681]Never gettin' my hands dirty
[01:39.221]我从来不会动手
[01:39.221]Uh-huh uh-huh
[01:40.841]嗯嗯嗯
[01:40.841]It's not just for myself not just all for self no
[01:45.661]这不只是为我自己不只是为了我自己
[01:45.661]I figured we'd move it on up move it on up yeah
[01:50.041]我以为我们会更进一步
[01:50.041]Not just for myself not just all for self no
[01:54.611]不只是为我自己不只是为了我自己
[01:54.611]Never gettin' my hands dirty
[01:57.021]我从来不会动手
[01:57.021]Uh-huh uh-huh
[01:58.661]嗯嗯嗯
[01:58.661]It's not just for myself not just all for self no
[02:03.571]这不只是为我自己不只是为了我自己
[02:03.571]I figured we'd move it on up move it on up yeah
[02:07.821]我以为我们会更进一步
[02:07.821]Not just for myself not just all for self no
[03:05.991]不只是为我自己不只是为了我自己
[03:05.991]Never gettin' my hands dirty
[03:08.291]我从来不会动手
[03:08.291]Uh-huh uh-huh
[03:10.201]嗯嗯嗯
[03:10.201]It's not just for myself not just all for self no
[03:14.611]这不只是为我自己不只是为了我自己
[03:14.611]I figured we'd move it on up move it on up yeah
[03:18.981]我以为我们会更进一步
[03:18.981]Not just for myself not just all for self no
[03:23.201]不只是为我自己不只是为了我自己
[03:23.201]It's not just for myself not just all for self no
[03:32.551]这不只是为我自己不只是为了我自己
[03:32.551]I figured we'd move it on up move it on up yeah
[03:36.891]我以为我们会更进一步
[03:36.891]Not just for myself not just all for self no
[03:44.761]不只是为我自己不只是为了我自己
[03:44.761]