[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Anybody Seen My Baby (In-houz Mix)]
[ar:Big Mama]
[al:One Way]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Anybody Seen My Baby (In-houz Mix) - Big Mama
[00:30.730]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:30.730]Written by：M. JAGGER/RICHARDS
[01:01.474]Written by：M. JAGGER/RICHARDS
[01:01.474]She confessed her love to me
[01:03.044]她向我吐露爱意
[01:03.044]Then she vanished on the breeze
[01:05.083]然后她消失在微风中
[01:05.083]Trying to hold on to that was just impossible
[01:08.858]试图坚持下去根本不可能
[01:08.858]She was more than beautiful
[01:10.703]
[01:10.703]Closer to etherial
[01:12.942]更接近天堂
[01:12.942]With a kind of down to earth flavor
[01:17.432]带着一种接地气的味道
[01:17.432]Close my eyes
[01:20.133]闭上眼睛
[01:20.133]It's three in the afternoon
[01:23.640]现在是下午三点
[01:23.640]Then I realize
[01:27.764]然后我意识到
[01:27.764]That she's really gone for good
[01:32.955]她真的一去不复返了
[01:32.955]Anybody seen my baby
[01:40.491]有人见过我的宝贝吗
[01:40.491]Anybody seen her around
[01:48.292]有人见过她吗
[01:48.292]Love has gone and made me blind
[01:52.731]爱情消失了让我盲目无知
[01:52.731]I've looked but I just can't find
[01:55.857]我四处寻觅可我找不到
[01:55.857]She has gotten lost in the crowd
[02:43.158]她迷失在人群中
[02:43.158]I was flippin' magazines
[02:44.758]我在卖杂志
[02:44.758]In that place on mercer street
[02:46.780]在默瑟街那个地方
[02:46.780]When I thought I spotted her
[02:50.650]当我以为我看到了她
[02:50.650]Getting on a motor bike
[02:52.425]骑上摩托车
[02:52.425]Looking really lady like
[02:54.779]看起来真的很淑女
[02:54.779]Didn't she just give me a wave
[02:59.150]她刚才不是向我挥手吗
[02:59.150]Salty tears
[03:01.813]咸咸的泪水
[03:01.813]It's three in the afternoon
[03:05.537]现在是下午三点
[03:05.537]Has she disappeared
[03:09.508]她消失了吗
[03:09.508]Is she really gone for good
[03:14.777]她真的一去不复返了吗
[03:14.777]Anybody seen my baby
[03:22.219]有人见过我的宝贝吗
[03:22.219]Anybody seen her around
[03:30.048]有人见过她吗
[03:30.048]If I just close my eyes
[03:34.462]只要我闭上眼睛
[03:34.462]I reach out and touch the prize
[03:37.657]我伸出手去触碰奖品
[03:37.657]Anybody seen her around
[04:27.245]有人见过她吗
[04:27.245]Anybody seen my baby
[04:33.015]有人见过我的宝贝吗
[04:33.015]Anybody seen her
[04:35.087]有人见过她吗
[04:35.087]Anybody seen her around
[04:40.541]有人见过她吗
[04:40.541]If I just close my eyes
[04:45.048]只要我闭上眼睛
[04:45.048]I reach out and touch the prize
[04:48.372]我伸出手去触碰奖品
[04:48.372]Anybody seen her around
[04:54.934]有人见过她吗
[04:54.934]Anybody
[04:56.530]任何人
[04:56.530]Anybody seen my baby
[05:01.760]有人见过我的宝贝吗
[05:01.760]