[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:The Comeback (Featuring Daz Di]
[ar:TQ]
[al:They Never Saw Me Comin']
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Comeback (Featuring Daz Dillinger and Kurupt) (Album Version|Explicit) - TQ
[00:05.041]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.041]"Yo "
[00:06.040]哟
[00:06.040]"What's up "
[00:06.975]怎么了
[00:06.975]"Ay what's up ni**a "
[00:08.600]怎么了兄弟
[00:08.600]"Guess what ni**a "
[00:09.850]猜猜怎么着兄弟
[00:09.850]"What "
[00:10.790]什么
[00:10.790]"I done found them niggas "
[00:12.850]我找到了他们
[00:12.850]"You done found 'em "
[00:14.100]你已经找到他们了
[00:14.100]"Fa sho "
[00:15.161]发骚
[00:15.161]"No sh*t "
[00:16.161]没门
[00:16.161]"And guess where they at "
[00:17.540]猜猜他们在哪里
[00:17.540]"Where they at "
[00:19.100]他们在哪里
[00:19.100]"In yo hood "
[00:20.540]在你的地盘上
[00:20.540]"Oh it's on "
[00:21.726]拉开序幕
[00:21.726]"Ni**a you need to get down here now "
[00:23.600]兄弟你得赶紧过来
[00:23.600]"I'm on my way "
[00:25.485]我在路上
[00:25.485]What They done
[00:27.895]他们做了什么
[00:27.895]Shot yo baby momma what
[00:29.205]干掉你的宝贝妈妈什么
[00:29.205]Aw shhh
[00:30.705]嘘
[00:30.705]Ah man oh no it's gonna be
[00:32.144]天啊这会是
[00:32.144]These niggas up man
[00:34.684]这些家伙嗨翻天
[00:34.684]Real ballsy sh*t
[00:35.312]真有胆量
[00:35.312]Yo real ballsy partner
[00:38.603]你真正有胆量的伙伴
[00:38.603]I ain't got nothin' else to live for man
[00:43.974]我没有别的活着的意义
[00:43.974]What else is there to be for
[00:49.603]还有什么值得留恋的
[00:49.603]These niggas want war or somethin'
[00:52.244]这些家伙想挑起争端
[00:52.244]You strapped
[00:52.994]你带着枪
[00:52.994]Come on let's get these fools
[00:54.373]来吧让我们抓住这些傻瓜
[00:54.373]I'm rolling through the streets
[00:55.558]我在街头横行霸道
[00:55.558]Me and my homeboys watered out
[00:56.427]我和我的朋友尽情放纵
[00:56.427]See me with it on everything
[00:57.676]你看我什么都戴着
[00:57.676]That's what we talkin 'bout
[00:58.491]这就是我们说的话
[00:58.491]Plottin jackin murder
[01:00.051]策划一场谋杀
[01:00.051]Robberies we specialize in that
[01:01.408]抢劫我们是专门干这行的
[01:01.408]We'll make our pockets fat
[01:04.408]
[01:04.408]W**d pistols and crack
[01:05.847]**手枪和**
[01:05.847]As a gangster livin it up
[01:07.288]就像一个匪徒享受生活
[01:07.288]Growin up in a scandalous town
[01:08.658]在一个恶名昭彰的小镇长大
[01:08.658]Automatic weapons wanna spray the town
[01:10.158]
[01:10.158]Lay the gang down
[01:11.038]干掉那帮人
[01:11.038]Hangin out bangin all around
[01:12.408]四处闲逛四处闲逛
[01:12.408]Smackin fools in they mouth no doubt
[01:14.787]毫无疑问教训那些蠢蛋
[01:14.787]Showin these fools what we all about
[01:16.659]让这些傻瓜看看我们的实力
[01:16.659]Big clout and money
[01:17.973]名声大噪腰缠万贯
[01:17.973]That's what we all about
[01:19.409]这就是我们的一切
[01:19.409]You see we die for this color
[01:21.538]你看我们为这色彩而死
[01:21.538]Money respect and honor
[01:23.223]金钱尊敬和荣誉
[01:23.223]Serious about this game
[01:24.909]认真对待这场游戏
[01:24.909]Kill for pennies and dollars
[01:26.723]为了小钱大杀四方
[01:26.723]I'm crucial and brutal to those that test
[01:28.723]我对那些考验我的人来说至关重要残忍无情
[01:28.723]Wanna be a G
[01:29.597]想成为匪帮大佬
[01:29.597]Represent the set
[01:30.538]代表一套
[01:30.538]See this ain't nothin new homeboy
[01:32.038]哥们这不是什么新鲜事
[01:32.038]See we ain't got stupid yet
[01:33.847]你看我们还没有变得愚蠢
[01:33.847]See we the finest of the finest
[01:36.159]我们是最优秀的
[01:36.159]And the bossest and bossest
[01:37.724]无人匹敌无人匹敌
[01:37.724]Doin what we do
[01:39.473]做我们该做的事
[01:39.473]Major clout and so we flossin
[01:42.288]名声大噪所以我们尽情炫耀
[01:42.288]Get the f**k out the way
[01:43.973]给我闪开
[01:43.973]Cuz here we come homeboy
[01:45.788]因为我们来了兄弟
[01:45.788]And my niggas don't play
[01:48.474]我的兄弟不会闹着玩
[01:48.474]I'm up at mom's house taped up
[01:51.848]我在妈妈家里被绑起来
[01:51.848]Three months rehabilitating finally
[01:53.659]三个月终于恢复如初
[01:53.659]Got my weight back up
[01:55.224]让我重振旗鼓
[01:55.224]She told me
[01:56.099]她告诉我
[01:56.099]"I'm gonna pray to God that you'll be alright"
[01:58.974]我会向上帝祈祷希望你一切安好
[01:58.974]That's my only mamma ni**a
[02:00.410]那是我唯一的妈妈兄弟
[02:00.410]She knows what's on my mind
[02:01.974]她知道我在想什么
[02:01.974]You shot my girlfriend
[02:03.789]你枪杀了我的女朋友
[02:03.789]When she was three months
[02:05.410]在她三个月大的时候
[02:05.410]There went my children
[02:07.039]我的孩子走了
[02:07.039]Found out it was more than one
[02:08.974]发现不止一个
[02:08.974]You've got me limping
[02:10.474]你让我一瘸一拐
[02:10.474]And I can't move as fast
[02:12.289]我的速度慢了下来
[02:12.289]But I swear on baby grave
[02:14.039]但我对天发誓
[02:14.039]That I'm a get that a**
[02:15.724]我是个明白人
[02:15.724]What about my little sister
[02:17.660]小姐姐呢
[02:17.660]She used to get good grades
[02:19.660]她以前成绩很好
[02:19.660]But now she's paranoid
[02:21.039]但现在她疑神疑鬼
[02:21.039]Going to school with a 38
[02:23.515]带着枪去上学
[02:23.515]Now how much of this do you think
[02:25.639]现在你觉得这种感觉有多强烈
[02:25.639]I'm gonna take
[02:27.329]我要
[02:27.329]Ni**a I'm comin back
[02:30.199]兄弟我要回来了
[02:30.199]All I'm sayin is you better not go to sleep
[02:33.508]我只想说你最好不要睡觉
[02:33.508]I'm comin to get you ni**a
[02:35.135]我来找你了兄弟
[02:35.135]You made too big a mess
[02:36.570]你搞得一团糟
[02:36.570]I'm comin back
[02:37.320]我回来了
[02:37.320]And you better be watchin
[02:38.385]你最好小心点
[02:38.385]Everyone you meet
[02:40.614]你遇到的每个人
[02:40.614]Might not be the one who stick ya
[02:42.113]也许我不会伤害你
[02:42.113]It could be one of your friends
[02:43.801]可能是你的一个朋友
[02:43.801]I'm comin back
[02:44.363]我回来了
[02:44.363]I won't lay down before you do
[02:46.052]我不会在你之前放弃
[02:46.052]That's on me
[02:47.928]都怪我
[02:47.928]I'm tellin you f**k
[02:49.178]我告诉你去他的吧
[02:49.178]What you been thinkin
[02:50.302]你在想什么
[02:50.302]I'm comin back
[02:51.242]我回来了
[02:51.242]All I'm sayin is you better
[02:52.928]我只想说你会更好
[02:52.928]Not go to sleep
[02:54.552]不要睡觉
[02:54.552]I might be waitin to get ya
[02:56.178]我可能会等着去找你
[02:56.178]I'm comin back
[02:57.492]我回来了
[02:57.492]Friday night again and
[02:59.706]又是周五晚上
[02:59.706]I got a new Benz
[03:01.643]我有一辆新奔驰
[03:01.643]Bust a left on 120th I see you slippin
[03:04.892]在120号公路左转弯我看见你跌跌撞撞
[03:04.892]This ni**a's in my hood
[03:06.457]这家伙在我的地盘上
[03:06.457]Tell me how can this be
[03:08.207]告诉我怎么会这样
[03:08.207]Gotta thank the Lord for sending
[03:09.958]感谢上帝让我
[03:09.958]This blessin down to me
[03:11.521]这幸福降临在我身上
[03:11.521]I get my glock ready
[03:12.771]我准备好格洛克手枪
[03:12.771]Beenie can't shoot this time
[03:15.207]Beenie这次不能开枪了
[03:15.207]Cuz I been feelin and dreamin
[03:17.021]因为我沉浸在梦幻里
[03:17.021]This motherf**ker's mine
[03:18.581]这玩意儿是我的
[03:18.581]I let my heat fly
[03:20.582]我让我的热情飞扬
[03:20.582]I see him fallin down
[03:22.084]我看见他一蹶不振
[03:22.084]And all I'm hearing
[03:23.268]我听到的只有
[03:23.268]Is kaplaw kaplaw plaw plaw
[03:25.148]是什么
[03:25.148]After the smoke clears
[03:27.147]在硝烟散去之后
[03:27.147]I hear a baby screamin
[03:28.707]我听到婴儿的尖叫声
[03:28.707]I'm tryin to figure out
[03:30.583]我想搞明白
[03:30.583]But all I see is demons
[03:32.018]可我眼中只有恶魔
[03:32.018]Father forgive me if I hurt this child
[03:35.397]神父如果我伤害了这个孩子请原谅我
[03:35.397]Let me die tonight
[03:37.083]今晚就让我死去吧
[03:37.083]Walked up to the Beamer
[03:38.147]走向宝马
[03:38.147]See the kid's alright
[03:39.647]看这孩子安然无恙
[03:39.647]I hand him to his cryin mama
[03:41.648]我把他交给他哭哭啼啼的妈妈
[03:41.648]Tell her turn away
[03:42.769]叫她转过身去
[03:42.769]Somebody punched up daddy number
[03:45.083]有人打出了爸爸的电话号码
[03:45.083]And it's Judgement Day
[03:46.457]今天是审判日
[03:46.457]For anybody askin questions
[03:48.707]任何人都有疑问
[03:48.707]You didn't even see my face
[03:51.019]你甚至没有看到我的脸
[03:51.019]I'm comin back
[03:53.901]我回来了
[03:53.901]All I'm sayin is you better
[03:55.776]我只想说你会更好
[03:55.776]Not go to sleep
[03:57.087]不要睡觉
[03:57.087]I'm comin to get you ni**a
[03:58.775]我来找你了兄弟
[03:58.775]You made too big a mess
[04:00.337]你搞得一团糟
[04:00.337]I'm comin back
[04:01.025]我回来了
[04:01.025]And you better be watchin
[04:02.087]你最好小心点
[04:02.087]Everyone you meet
[04:04.097]你遇到的每个人
[04:04.097]Might not be the one who stick ya
[04:05.719]也许我不会伤害你
[04:05.719]It could be one of your friends
[04:07.157]可能是你的一个朋友
[04:07.157]I'm comin back
[04:07.719]我回来了
[04:07.719]I won't lay down before you do
[04:09.783]我不会在你之前放弃
[04:09.783]That's on me
[04:10.848]都怪我
[04:10.848]I'm tellin you f**k
[04:12.533]我告诉你去他的吧
[04:12.533]What you been thinkin
[04:14.283]你在想什么
[04:14.283]I'm comin back
[04:15.219]我回来了
[04:15.219]All I'm sayin is you better
[04:16.408]我只想说你会更好
[04:16.408]Not go to sleep
[04:17.848]不要睡觉
[04:17.848]I might be waitin to get ya
[04:19.220]我可能会等着去找你
[04:19.220]I'm comin back
[04:19.969]我回来了
[04:19.969]Yeah this for all y'all b**ch a** niggas
[04:21.161]这首歌献给你们这些怂货
[04:21.161]If you gonna blast then blast
[04:22.287]如果你想开枪那就开枪吧
[04:22.287]If you gon think think fast
[04:24.161]如果你快速思考
[04:24.161]I'm movin emotion
[04:25.601]我情绪起伏
[04:25.601]A double dosage of doja
[04:27.723]双倍剂量的那种东西
[04:27.723]Give a ni**a ride his ride
[04:28.787]送我一程
[04:28.787]Slip slide
[04:29.411]尽情放纵
[04:29.411]Dash slide slash cop
[04:30.787]仪表盘一路狂飙
[04:30.787]F**k aimin blast
[04:31.661]去他的爱明爆炸
[04:31.661]Blast dash dash stash
[04:33.538]尽情放纵尽情放纵
[04:33.538]That's for Daz
[04:34.661]这是为了达兹
[04:34.661]TQ what the f**k they really wan do
[04:36.723]TQ他们究竟想做什么
[04:36.723]Like they don't know a thing
[04:38.223]好像他们什么都不知道
[04:38.223]About me and you
[04:38.973]关于我和你
[04:38.973]Don't trip don't act a a**
[04:40.162]不要乱来不要装腔作势
[04:40.162]Don't do sh*t unless you down to blast
[04:41.723]不要胡作非为除非你准备好狂欢
[04:41.723]G dog rollin with pounds of hash
[04:43.411]带着好货尽情放纵
[04:43.411]Forty cal colt in the back a stash
[04:45.287]后备箱里放着四十发子弹
[04:45.287]Never go to sleep
[04:47.272]永远不要睡觉
[04:47.272]Better not tweak
[04:49.087]最好别乱来
[04:49.087]Punk what the f**k
[04:49.901]废物什么鬼
[04:49.901]TQ Kurupt mash and dash
[04:51.522]TQKurupt厂牌大杀四方
[04:51.522]Two hits and pass first to last
[04:52.923]两首好歌从头到尾传递下去
[04:52.923]Bound to bounce
[04:53.983]注定要反弹
[04:53.983]I'm a round em up then
[04:55.045]我把他们团团围住
[04:55.045]I'm a round em out
[04:55.923]我把他们打得落花流水
[04:55.923]I'm a blaze an ounce
[04:56.795]我是一颗耀眼的星
[04:56.795]I'm a blaze a stick
[04:57.733]我光芒万丈所向披靡
[04:57.733]I'm a hit em with some gangsta sh*t
[04:59.045]我让他们欲罢不能
[04:59.045]Cigarettes then joints dip
[05:00.295]吞云吐雾尽情放纵
[05:00.295]Fears pierce and sh*t
[05:01.233]恐惧让我遍体鳞伤
[05:01.233]When the AK spit
[05:02.424]当AK步枪射出子弹
[05:02.424]Gangstas
[05:02.610]匪徒
[05:02.610]All I'm sayin is you better
[05:04.924]我只想说你会更好
[05:04.924]Not go to sleep
[05:06.984]不要睡觉
[05:06.984]I'm comin to get you ni**a
[05:08.545]我来找你了兄弟
[05:08.545]You made too big a mess
[05:10.046]你搞得一团糟
[05:10.046]I'm comin back
[05:10.926]我回来了
[05:10.926]And you better be watchin
[05:12.234]你最好小心点
[05:12.234]Everyone you meet
[05:13.674]你遇到的每个人
[05:13.674]Might not be the one who stick ya
[05:15.296]也许我不会伤害你
[05:15.296]It could be one of your friends
[05:16.984]可能是你的一个朋友
[05:16.984]I'm comin back
[05:17.674]我回来了
[05:17.674]I won't lay down before you do
[05:19.484]我不会在你之前放弃
[05:19.484]That's on me
[05:20.795]都怪我
[05:20.795]I'm tellin you f**k
[05:22.174]我告诉你去他的吧
[05:22.174]What you been thinkin
[05:23.611]你在想什么
[05:23.611]I'm comin back
[05:24.234]我回来了
[05:24.234]All I'm sayin is you better
[05:25.924]我只想说你会更好
[05:25.924]Not go to sleep
[05:27.610]不要睡觉
[05:27.610]I might be waitin to get ya
[05:29.045]我可能会等着去找你
[05:29.045]I'm comin back
[05:31.208]我回来了
[05:31.208]All I'm sayin is you better
[05:32.829]我只想说你会更好
[05:32.829]Not go to sleep
[05:34.458]不要睡觉
[05:34.458]I'm comin to get you ni**a
[05:36.143]我来找你了兄弟
[05:36.143]You made too big a mess
[05:37.709]你搞得一团糟
[05:37.709]I'm comin back
[05:38.518]我回来了
[05:38.518]And you better be watchin
[05:39.518]你最好小心点
[05:39.518]Everyone you meet
[05:41.329]你遇到的每个人
[05:41.329]Might not be the one who stick ya
[05:43.018]也许我不会伤害你
[05:43.018]It could be one of your friends
[05:44.644]可能是你的一个朋友
[05:44.644]I'm comin back
[05:45.268]我回来了
[05:45.268]I won't lay down before you do
[05:47.331]我不会在你之前放弃
[05:47.331]That's on me
[05:48.458]都怪我
[05:48.458]I'm tellin you f**k
[05:49.894]我告诉你去他的吧
[05:49.894]What you been thinkin
[05:51.644]你在想什么
[05:51.644]I'm comin back
[05:52.894]我回来了
[05:52.894]All I'm sayin is you better
[05:54.080]我只想说你会更好
[05:54.080]Not go to sleep
[05:55.458]不要睡觉
[05:55.458]I might be waitin to get ya
[05:57.144]我可能会等着去找你
[05:57.144]I'm comin back
[05:59.780]我回来了
[05:59.780]Gangstas TQ Dogg Pound
[06:02.218]匪帮兄弟TQDoggPound
[06:02.218]No b**ches allowed
[06:03.968]不准找女人
[06:03.968]