[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Has Anybody Seen Me Lately ]
[ar:Harlan Howard]
[al:Harlan Howard Sings Harland Howard]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Has Anybody Seen Me Lately - Harlan Howard
[00:11.611]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.611]Has anybody seen me lately
[00:15.911]
[00:15.911]Forgive me if I passed you by
[00:20.241]
[00:20.241]But ever since you stole my baby
[00:24.731]但自从你夺走我的挚爱
[00:24.731]All I seem to do is cry
[00:28.880]我终日以泪洗面
[00:28.880]I've wrapped my little world around me
[00:33.237]将自己封闭在小世界里
[00:33.237]Don't even know this life long friends
[00:37.535]连多年老友都变得陌生
[00:37.535]Has anybody seen me lately
[00:41.573]最近可有人见过我
[00:41.573]Well I wish they tell me where I've been
[00:46.192]但愿他们能告诉我去向何方
[00:46.192]Was I looking sad was I looking bad
[00:50.241]我是否满面愁容 憔悴不堪
[00:50.241]As I feel Lord I hope not
[00:54.620]但愿主知道 我不该如此
[00:54.620]Were my eyes full of dreams that fell apart
[00:57.670]我的眼中是否盛满破碎的梦
[00:57.670]It seems well that's all all what I've got
[01:03.389]这似乎就是我仅剩的全部
[01:03.389]Now if anybody seen me lately
[01:08.137]若有人最近见过我
[01:08.137]Pretended I was someone else
[01:12.447]他们假装我是另一个人
[01:12.447]My mind just ain't been working lately
[01:16.526]我的思绪最近停滞不前
[01:16.526]Lord I wouldn't even know myself
[01:38.846]天啊 我甚至认不出自己
[01:38.846]Was I looking sad was I looking bad
[01:42.814]我看起来悲伤吗 我看起来糟糕吗
[01:42.814]As I feel Lord I hope not
[01:47.303]但愿主知道 我不该如此
[01:47.303]Were my eyes full of dreams that fell apart
[01:50.083]我的眼中是否盛满破碎的梦
[01:50.083]It seems well that's all all what I've got
[01:56.012]这似乎就是我仅剩的全部
[01:56.012]Now if anybody seen me lately
[02:00.731]若有人最近见过我
[02:00.731]Pretended I was someone else
[02:04.951]他们假装我是另一个人
[02:04.951]My mind just ain't been working lately
[02:09.081]我的思绪最近停滞不前
[02:09.081]Lord I wouldn't even know myself
[02:13.430]天啊 我甚至认不出自己
[02:13.430]