[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Mendocino]
[ar:Sir Douglas Quintet]
[al:She's About a Mover]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Mendocino - Sir Douglas Quintet
[00:11.371]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:11.371]Teeny bopper my teenage lover
[00:18.491]我十几岁时的恋人
[00:18.491]I caught your wave last night
[00:20.690]昨晚我赶上了你的浪潮
[00:20.690]It sent my mind to wondering
[00:25.930]我陷入沉思
[00:25.930]You're such a groove please don't move
[00:29.560]你真迷人请不要动
[00:29.560]Please stay in my love house by the river
[00:36.190]请你待在我河边的爱屋里
[00:36.190]Fast talking guys with strange red eyes
[00:40.299]口齿伶俐的家伙双眼通红
[00:40.299]Have put things in your head
[00:42.507]让你胡思乱想
[00:42.507]And started your mind to wondering
[00:47.487]让你陷入沉思
[00:47.487]I love you so please don't go
[00:51.226]我爱你所以请不要离开
[00:51.226]Please stay here with me in mendocino
[00:58.305]请与我一起留在门多西诺
[00:58.305]Mendocino mendocino
[01:01.865]门多西诺
[01:01.865]Where life's such a groove
[01:03.945]生活如此美妙
[01:03.945]You blow your mind in the morning
[01:09.115]清晨时分你会大吃一惊
[01:09.115]We used to walk through the park
[01:12.665]我们曾经穿过公园
[01:12.665]Make love along the way in mendocino
[01:18.415]在门多西诺尽情缠绵
[01:18.415]Ah play it augie yeah
[01:41.483]放首歌奥吉
[01:41.483]Like I told you can you dig it
[01:48.202]就像我告诉你的你懂吗
[01:48.202]If you wanna groove
[01:50.712]如果你想尽情摇摆
[01:50.712]I'll be glad to have you
[01:55.711]我会很高兴拥有你
[01:55.711]Cause I love you so please don't go
[01:59.081]因为我爱你所以请不要离开
[01:59.081]Please stay here with me in mendocino
[02:06.501]请与我一起留在门多西诺
[02:06.501]Mendocino mendocino
[02:10.021]门多西诺
[02:10.021]Where life's such a groove
[02:11.920]生活如此美妙
[02:11.920]You blow your mind in the morning
[02:17.220]清晨时分你会大吃一惊
[02:17.220]We used to walk through the park
[02:20.729]我们曾经穿过公园
[02:20.729]Make love along the way in mendocino
[02:27.959]在门多西诺尽情缠绵
[02:27.959]Mendocino mendocino mendocino
[02:36.339]门多西诺
[02:36.339]