[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Follow It Home]
[ar:States]
[al:Room to Run]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Follow It Home - States
[00:17.460]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:17.460]Just a silly note
[00:20.140]只是一张愚蠢的纸条
[00:20.140]I was hoping you could finally read
[00:23.820]我希望你终于能明白
[00:23.820]But I know you're busy vanishing so
[00:28.040]可我知道你忙着消失
[00:28.040]I'll leave it in a song
[00:32.530]我会把一切写进歌里
[00:32.530]You broke up the chains
[00:35.340]你挣脱了枷锁
[00:35.340]Holding all the history made
[00:38.830]承载着创造的历史
[00:38.830]Decided just to sail it away
[00:42.790]决定扬帆远航
[00:42.790]Leaving it in the sea
[00:47.680]把它留在大海里
[00:47.680]So I've got to find another way to connect
[00:54.310]所以我必须找到另一种方式与你心有灵犀
[00:54.310]Cause even If I follow the map would lie
[01:02.140]因为就算我随大流也会骗人
[01:02.140]Even if I follow it home the map would lie
[01:09.820]即使我循着它回家地图也会骗人
[01:09.820]I would wait for you here but I already fear you're living in another ocean by now
[01:16.860]我会在这里等你但我已经害怕你现在生活在另一片大海里
[01:16.860]Even if I follow it home the map would lie to keep me from a sad goodbye
[01:31.390]即使我循着地图回家地图也无法阻止我悲伤地道别
[01:31.390]Is it black and white
[01:34.260]是不是非黑即白
[01:34.260]And crumbling around the edge
[01:37.900]在The Verge摇摇欲坠
[01:37.900]And wrapping up in spiderwebs
[01:41.990]被蛛网包围
[01:41.990]All when you're thinking back
[01:45.930]当你回想起过去
[01:45.930]Cause I'm here on the sand
[01:48.980]因为我就在沙滩上
[01:48.980]Standing with a compass in hand
[01:52.860]站在那里手里拿着指南针
[01:52.860]Waiting for the arrow to spin
[01:56.720]等待着箭头旋转
[01:56.720]Leading me gradually
[02:01.460]渐渐地引领我
[02:01.460]So I've got to find another way to connect
[02:08.200]所以我必须找到另一种方式与你心有灵犀
[02:08.200]Cause even If I follow the map would lie
[02:15.940]因为就算我随大流也会骗人
[02:15.940]Even if I follow it home the map would lie
[02:23.650]即使我循着它回家地图也会骗人
[02:23.650]I would wait for you here but I already fear you're living in another ocean by now
[02:30.760]我会在这里等你但我已经害怕你现在生活在另一片大海里
[02:30.760]Even if I follow it home the map would lie to keep me from a sad goodbye
[02:48.250]即使我循着地图回家地图也无法阻止我悲伤地道别
[02:48.250]Oh and the sound is so haunting love
[02:53.780]这声音令人难以忘怀亲爱的
[02:53.780]Yeah and it's getting a little old to me
[03:00.670]对我来说已经有点老套
[03:00.670]But I've got it together and somehow I will find another way to connect
[03:11.320]但我已经振作起来无论如何我会找到另一种方式与你交流
[03:11.320]Even if I've got to find another way to get back
[03:18.440]即使我必须找到另一条出路
[03:18.440]Cause even If I follow the map would lie
[03:26.160]因为就算我随大流也会骗人
[03:26.160]Even if I follow it home the map would lie
[03:33.840]即使我循着它回家地图也会骗人
[03:33.840]I would wait for you here but I already fear you're living in another ocean by now
[03:40.950]我会在这里等你但我已经害怕你现在生活在另一片大海里
[03:40.950]Even if I follow it home the map would lie to keep me from a sad goodbye
[03:54.710]即使我循着地图回家地图也无法阻止我悲伤地道别
[03:54.710]To keep me from a sad goodbye
[04:01.260]不让我悲伤地告别
[04:01.260]