[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:A Rockin' Good Way (To Mess Around And Fall In Love)]
[ar:Brook Benton]
[al:For My Baby - The Brook Benton Collection]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Alley-Oop - Hollywood Argyles
[00:08.973]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.973]If you're gonna give me
[00:10.102]若你愿给我
[00:10.102]Good kisses like that
[00:12.302]这般甜蜜的吻
[00:12.302]Honey don't you know
[00:13.272]亲爱的你可知道
[00:13.272]I'm gonna give 'em right back
[00:15.682]我定会加倍回应
[00:15.682]'Cause that's a kissin' good way
[00:19.681]这是相爱的美妙方式
[00:19.681]That's a kissin' good way
[00:23.001]这是相爱的美妙方式
[00:23.001]That's a kissin' good way
[00:25.651]这是相爱的美妙方式
[00:25.651]To mess around and fall in love
[00:30.401]让我们沉溺其中 坠入爱河
[00:30.401]If you're gonna start out
[00:32.791]若你准备开始
[00:32.791]Hugging me tight
[00:34.371]请紧紧拥抱我
[00:34.371]Don't mess around
[00:36.041]别犹豫不决
[00:36.041]Just hug me right
[00:37.761]只需抱得认真
[00:37.761]'Cause that's a huggin' good way
[00:41.221]这是相拥的美妙方式
[00:41.221]That's a huggin' good way
[00:45.181]相拥的美妙方式
[00:45.181]That's a huggin' good way
[00:47.491]相拥的美妙方式
[00:47.491]To mess around and fall in love
[00:52.510]让我们沉溺其中 坠入爱河
[00:52.510]You know you called me on the phone
[00:56.240]你可知道是你拨通我的电话
[00:56.240]And just because I was alone
[01:00.060]只因为我独自一人无处话凄凉
[01:00.060]Ah you came around a-wooing
[01:03.660]啊 你带着爱意翩然而至
[01:03.660]You better ask somebody
[01:06.010]若你不知所措
[01:06.010]If you don't know what you're doing
[01:07.800]最好先问问过来人
[01:07.800]Now you've kissed me
[01:09.350]如今 你的吻已落下
[01:09.350]And you rocked my soul
[01:11.660]震颤了我的灵魂深处
[01:11.660]Don't come around knockin' rock and roll
[01:14.780]别再犹豫 让我们纵情摇滚
[01:14.780]'Cause that's a rocking good way
[01:18.670]因为这是摇滚的绝妙方式
[01:18.670]That's a rockin' good way
[01:22.250]这是摇滚的绝妙方式
[01:22.250]That's a rockin' good way
[01:25.230]这是摇滚的绝妙方式
[01:25.230]To mess around and fall in love
[01:29.640]让我们沉溺其中 坠入爱河
[01:29.640]Well you konw you called me on the phone
[01:33.770]你知道你拨通了我的电话
[01:33.770]And just because I was alone
[01:37.539]只因为我独自一人无处话凄凉
[01:37.539]You came around a-wooing
[01:40.609]你便前来温柔相伴
[01:40.609]You better ask somebody
[01:42.659]若你不知所措
[01:42.659]If you don't know what you're doing
[01:45.279]最好先问问过来人
[01:45.279]Now that you've kissed me
[01:46.919]既然你已吻过我
[01:46.919]And you rocked my soul
[01:48.329]震颤了我的灵魂深处
[01:48.329]Don't come around knockin' rock and roll
[01:52.008]别再犹豫 让我们纵情摇滚
[01:52.008]'Cause that's a rockin' good way
[01:55.106]因为这正是绝妙的方式
[01:55.106]That's a rockin' good way
[01:59.346]这是摇滚的绝妙方式
[01:59.346]That's a rockin' good way
[02:01.265]这是摇滚的绝妙方式
[02:01.265]To mess around and fall in love
[02:04.705]让我们沉溺其中 坠入爱河
[02:04.705]You better know it baby
[02:07.134]亲爱的 你最好明白
[02:07.134]It's a rockin' good way
[02:09.094]这是最棒的相爱方式
[02:09.094]I love to rock
[02:10.284]我热爱这摇滚节奏
[02:10.284]How 'bout you
[02:11.043]你呢 要不要来
[02:11.043]Ahh baby
[02:12.473]
[02:12.473]You got what it takes
[02:14.872]你拥有让我心动的魅力
[02:14.872]Ain't that somethin'
[02:16.672]这难道不美妙吗
[02:16.672]You dig the run I'll say
[02:18.472]你享受这旋律 我来说爱
[02:18.472]Cool stay out of my spot
[02:20.181]别占我的位置 保持距离
[02:20.181]Oh yeah alright oh yeah
[02:21.839]哦耶 好吧 哦耶
[02:21.839]I like to spot though you know alright
[02:23.839]虽然我喜欢这个位置 你知道的 好吧
[02:23.839]