[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Breathe Again]
[ar:Lauren Alaina]
[al:Breakthrough (Music From & Inspired By The Motion Picture)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Breathe Again - Lauren Alaina (劳伦·阿莱娜)
[00:03.360]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.360]Lyrics by：Felicia Barton/David Hodges/Jason Weiss
[00:06.730]
[00:06.730]Composed by：Felicia Barton/David Hodges/Jason Weiss
[00:10.108]
[00:10.108]7 30 wakes me from this dream
[00:16.715]七点半的晨光将我从梦境唤醒
[00:16.715]The last 6 hours spent just you and me
[00:23.259]最后的六小时只剩你我纠缠的剪影
[00:23.259]Close my eyes and slowly count to 10
[00:27.933]阖眼默数到十 让心跳渐渐平稳
[00:27.933]So I can breathe again
[00:32.820]才能重新找回呼吸的频率
[00:32.820]Seven weeks I swear it feels like more
[00:39.475]七周时光漫长得像半个世纪
[00:39.475]16 steps until pass your door
[00:46.061]十六步之外就是你紧闭的门扉
[00:46.061]If I can get through night without a scent
[00:50.965]若今夜能逃过你气息的追捕
[00:50.965]I can breathe again
[00:56.300]或许就能再次自由喘息
[00:56.300]I prayed and I swore
[00:59.407]我祈祷着 也发过誓
[00:59.407]Our faith could weather this storm
[01:02.655]我们的爱能挺过这场风暴
[01:02.655]If I can make it till tomorrow
[01:05.855]若我能撑到明天
[01:05.855]If I could finally learn to let go
[01:09.120]若我终于学会放手
[01:09.120]'Cause I pray and I cry
[01:12.410]因我祈祷着 也哭泣着
[01:12.410]When you left I thought I would die
[01:15.617]你离开时我以为会死去
[01:15.617]If I forget about the what could have been
[01:20.244]若我能忘记那些本可能
[01:20.244]Then I can breathe again
[01:25.547]我便能重获呼吸
[01:25.547]I remember when our gold turned grey
[01:31.828]记得我们的金色誓言褪成灰暗
[01:31.828]When your green eyes turned and walked away
[01:38.333]当你碧绿眼眸转身消散
[01:38.333]Then I blew one last kiss to the wind
[01:43.076]我向风中抛却最后一吻
[01:43.076]So I can breathe again
[01:50.237]才能重新找回呼吸的频率
[01:50.237]Waoh o-o-oh
[01:52.252]
[01:52.252]I prayed and I swore
[01:54.920]我祈祷着 也发过誓
[01:54.920]Our faith could weather this storm
[01:58.160]我们的爱能挺过这场风暴
[01:58.160]If I can make it till tomorrow
[02:01.344]若我能撑到明天
[02:01.344]If I could finally learn to let go
[02:04.657]若我终于学会放手
[02:04.657]'Cause I pray and I cry
[02:07.864]因我祈祷着 也哭泣着
[02:07.864]When you left I thought I would die
[02:11.160]你离开时我以为会死去
[02:11.160]If I forget about the what could have been
[02:15.696]若我能忘记那些本可能
[02:15.696]Then I can breathe again
[02:29.927]我便能重获呼吸
[02:29.927]Breathe in breathe out
[02:36.304]深吸 缓呼
[02:36.304]Breathe in to breathe out
[02:44.103]一呼一吸间挣扎
[02:44.103]I prayed and I swore
[02:47.244]我祈祷着 也发过誓
[02:47.244]Our faith could weather this storm
[02:50.388]我们的爱能挺过这场风暴
[02:50.388]If I can make it till tomorrow
[02:53.691]若我能撑到明天
[02:53.691]If I could finally learn to let go
[02:56.955]若我终于学会放手
[02:56.955]'Cause I pray and I cry
[03:00.077]因我祈祷着 也哭泣着
[03:00.077]When you left I thought I would die
[03:03.334]你离开时我以为会死去
[03:03.334]If I forget about the what could have been oh
[03:09.981]若我能忘记那些本可能发生的事
[03:09.981]If I forget about the what could have been
[03:14.646]若我能忘记那些本可能
[03:14.646]I can breathe again
[03:17.054]或许就能再次自由喘息
[03:17.054]