[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Revenge (Explicit)]
[ar:Muni Long]
[al:Revenge (Explicit)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Revenge - Muni Long
[00:02.160]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.160]Lyrics by：Ben Parris/Christopher A. Stewart/Sergio van Gonter/Priscilla Renea/Terius Gesteelde-Diamant/Theron Makiel Thomas
[00:04.320]
[00:04.320]Composed by：Ben Parris/Christopher A. Stewart/Sergio van Gonter/Priscilla Renea/Terius Gesteelde-Diamant/Theron Makiel Thomas
[00:06.480]
[00:06.480]Produced by：C. "Tricky" Stewart/Ben Parris
[00:08.642]
[00:08.642]Uh uh uh oh
[00:15.346]
[00:15.346]I ain't never hatin'
[00:17.344]我从未心怀怨恨
[00:17.344]Or retaliatin'
[00:19.222]也不曾以牙还牙
[00:19.222]I let karma take it
[00:21.143]让因果自有报应
[00:21.143]Lord knows I've been patient
[00:23.163]上天见证我的隐忍
[00:23.163]Used to call me baby
[00:25.042]你曾唤我宝贝
[00:25.042]But now you can't call me baby
[00:27.029]如今却再无权如此称呼
[00:27.029]Just come pick your stuff up
[00:29.030]只管来取走你的物品
[00:29.030]'Fore the neighbors take it
[00:30.954]在邻居们发现之前
[00:30.954]I just keep on findin' out **** about you
[00:34.211]我不断揭穿你的谎言
[00:34.211]I'm cool
[00:35.323]我很好
[00:35.323]So uncomfortable when I'm around you
[00:38.078]只是在你身边时如此不安
[00:38.078]I'm cool
[00:39.203]我很好
[00:39.203]Swear that I just want my lick back
[00:42.024]发誓只想讨回属于我的那份
[00:42.024]That's you
[00:43.180]那就是你
[00:43.180]Boo I'm not like you
[00:46.159]亲爱的 我与你不同
[00:46.159]Not lookin' for revenge
[00:50.177]并非寻求报复
[00:50.177]Especially on someone I once considered a friend
[00:54.027]尤其对你 我曾视作挚友
[00:54.027]I'd rather make amends
[00:58.612]宁愿重修旧好
[00:58.612]'Cause I loved you to no ends
[01:01.823]因我曾爱你至深
[01:01.823]Not lookin' for revenge
[01:06.711]并非寻求报复
[01:06.711]Right now it's 1 a.m.
[01:09.625]此刻凌晨一点
[01:09.625]And I don't know where you've been
[01:13.696]不知你身在何处
[01:13.696]Or who you with
[01:15.525]与谁相伴
[01:15.525]But **** that *****
[01:18.272]但那些破事都算了
[01:18.272]I ain't gon' key your Benz up
[01:20.154]我不会划花你的奔驰
[01:20.154]I ain't gon' bleach your Jordans
[01:22.041]也不会漂白你的乔丹
[01:22.041]I ain't with none of that weak ****
[01:23.980]我不屑那些幼稚把戏
[01:23.980]'Cause I'm too important
[01:26.512]因为我自有我的骄傲
[01:26.512]What would make you go and throw it all away
[01:30.403]是什么让你抛弃所有
[01:30.403]If I never leave you're never gonna change
[01:33.948]若我不离开你永远不会改变
[01:33.948]You keep lyin' on me to your mama
[01:37.186]你还在对你母亲编造我的谎言
[01:37.186]It's cool
[01:38.208]没关系
[01:38.208]Gaslightin' me it's leavin' trauma
[01:41.082]你的欺骗给我留下创伤
[01:41.082]It's cool
[01:42.332]没关系
[01:42.332]I keep tellin' you I don't want no problem
[01:44.928]我一直告诉你 我不想惹麻烦
[01:44.928]That's you
[01:46.126]那就是你
[01:46.126]Boo I'm not like you
[01:49.102]亲爱的 我与你不同
[01:49.102]Not lookin' for revenge
[01:52.933]并非寻求报复
[01:52.933]Especially on someone I once considered a friend
[01:56.764]尤其对你 我曾视作挚友
[01:56.764]I'd rather make amends
[02:01.573]宁愿重修旧好
[02:01.573]I loved you to no ends
[02:04.661]我曾爱你至深无怨无悔
[02:04.661]Not lookin' for revenge
[02:09.712]并非寻求报复
[02:09.712]Right now it's 1 a.m.
[02:12.538]此刻凌晨一点
[02:12.538]And I don't know where you've been
[02:16.736]不知你身在何处
[02:16.736]Or who you with
[02:18.514]与谁相伴
[02:18.514]But **** that *****
[02:22.480]但那些破事都算了
[02:22.480]So many nights I've cried for you
[02:26.348]多少夜晚为你泪流
[02:26.348]But what can tears fix
[02:30.196]但泪水又能挽回什么
[02:30.196]You know I woulda died for you
[02:34.220]你可知我曾愿为你赴死
[02:34.220]One night I almost did
[02:36.922]那夜我几乎付诸行动
[02:36.922]And I'll never put my trust in a man like that
[02:41.717]再不会将信任托付这般之人
[02:41.717]Never again
[02:43.224]永不再犯
[02:43.224]Never again
[02:44.169]永不再犯
[02:44.169]If this is the end
[02:46.797]若这就是终点
[02:46.797]Then my payback is to say that
[02:49.472]我唯一的回击就是告诉你
[02:49.472]Baby I don't want to change you
[02:52.785]亲爱的 我不想改变你
[02:52.785]But I'm not stayin' until I hate you
[02:55.930]但也不会留下直到恨意滋生
[02:55.930]Not lookin' for revenge revenge
[02:59.736]我不寻求报复 不寻求报复
[02:59.736]Especially on someone I once considered a friend
[03:03.730]尤其对你 我曾视作挚友
[03:03.730]I'd rather make amends
[03:05.658]宁愿重修旧好
[03:05.658]Make amends make amends
[03:08.512]选择和解 选择和解
[03:08.512]'Cause I loved you to no ends
[03:11.635]因我曾爱你至深
[03:11.635]Not lookin' for revenge
[03:13.257]并非寻求报复
[03:13.257]I ain't lookin'
[03:16.548]我已不再执着
[03:16.548]Right now it's 1 a.m.
[03:19.436]此刻凌晨一点
[03:19.436]And I don't know where you've been
[03:23.457]不知你身在何处
[03:23.457]Or who you with with
[03:25.313]与谁相伴
[03:25.313]But **** that ***** that *****
[03:27.226]但那些都已不再重要
[03:27.226]Not lookin' for revenge
[03:28.612]并非寻求报复
[03:28.612]Revenge revenge revenge revenge revenge revenge
[03:35.157]报复 报复 报复 报复 报复 报复
[03:35.157]Not lookin' for revenge
[03:36.449]并非寻求报复
[03:36.449]Revenge revenge revenge revenge revenge revenge
[03:44.245]报复 报复 报复 报复 报复 报复
[03:44.245]I don't want revenge I promise
[03:48.162]我发誓不想要报复
[03:48.162]I don't need that on my conscious
[03:52.144]不愿让仇恨占据心灵
[03:52.144]I don't want revenge I promise
[03:55.429]我发誓不想要报复
[03:55.429]Revenge revenge revenge
[03:56.097]报复 报复 报复
[03:56.097]I don't need that on my conscious
[03:59.837]不愿让仇恨占据心灵
[03:59.837]Revenge revenge revenge
[04:02.377]报复 报复 报复
[04:02.377]