[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Stop And Smell The Roses(Album Version)]
[ar:Mac Davis]
[al:Greatest Hits]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Stop And Smell The Roses - Mac Davis
[00:06.701]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.701]Hey Mister where you going in such a hurry
[00:12.450]嘿先生你这么着急要去哪里
[00:12.450]Don't you think it's time you realized
[00:17.480]你不觉得你该意识到
[00:17.480]There's a whole lot more to life than work and worry
[00:23.249]生活中除了工作和担忧还有很多东西
[00:23.249]All the sweetest things in life are free
[00:26.308]人生中最美好的事情都是免费的
[00:26.308]And they're right before your eyes
[00:28.687]就在你的眼前
[00:28.687]You've got to stop and smell the roses
[00:34.557]你得停下来闻一闻玫瑰花香
[00:34.557]You've got to count your many blessings everyday
[00:40.235]你每天都要知足常乐
[00:40.235]You're gonna find your way to
[00:42.235]你会找到方向
[00:42.235]Heaven is a rough and rocky road
[00:45.942]天堂之路崎岖坎坷
[00:45.942]If you don't stop and smell the roses along the way
[00:52.850]如果你一路上不停下脚步闻闻玫瑰花香
[00:52.850]Before you went to work this morning in the city
[00:58.660]在你今早去城里上班之前
[00:58.660]Well did you spent some time with your family
[01:03.670]你和家人相处了吗
[01:03.670]Did you kiss your wife and tell her that she's pretty
[01:09.360]你有没有亲吻你的妻子告诉她她很漂亮
[01:09.360]Did you take your children to your breast
[01:12.400]你是否带着你的孩子来到你身边
[01:12.400]And love 'em tenderly
[01:14.850]温柔地爱他们
[01:14.850]You've got to stop and smell the roses
[01:20.459]你得停下来闻一闻玫瑰花香
[01:20.459]You've got to count your many blessings everyday
[01:26.079]你每天都要知足常乐
[01:26.079]You're gonna find your way to
[01:28.248]你会找到方向
[01:28.248]Heaven is a rough and rocky road
[01:31.566]天堂之路崎岖坎坷
[01:31.566]If you don't stop and smell the roses along the way
[01:41.916]如果你一路上不停下脚步闻闻玫瑰花香
[01:41.916]Well did you ever take a walk through the forest
[01:47.475]你可曾在森林里漫步
[01:47.475]Stop and dream a while among the trees
[01:52.344]停下来在树林中做一会儿梦
[01:52.344]Well you can look up through
[01:53.994]你可以仰望天空
[01:53.994]The leaves right straight to heaven
[01:58.114]一片树叶直冲云霄
[01:58.114]And you can almost hear the voice of
[02:00.683]你几乎可以听到
[02:00.683]God in each any every breeze
[02:03.492]上帝在每一丝微风中
[02:03.492]Well you've got to stop and smell the roses
[02:09.411]你得停下来闻闻玫瑰的香气
[02:09.411]You've got to count your many blessings everyday
[02:15.151]你每天都要知足常乐
[02:15.151]You're gonna find your way to
[02:17.201]你会找到方向
[02:17.201]Heaven is a rough and rocky road
[02:20.670]天堂之路崎岖坎坷
[02:20.670]If you don't stop and smell the roses along the way
[02:26.049]如果你一路上不停下脚步闻闻玫瑰花香
[02:26.049]Oh you've got to stop and smell the roses
[02:32.038]你得停下来闻一闻玫瑰花香
[02:32.038]You've got to count your many blessings everyday
[02:37.648]你每天都要知足常乐
[02:37.648]You're gonna find your way to
[02:39.707]你会找到方向
[02:39.707]Heaven is a rough and rocky road
[02:43.134]天堂之路崎岖坎坷
[02:43.134]If you don't stop and smell the roses along the way
[02:48.453]如果你一路上不停下脚步闻闻玫瑰花香
[02:48.453]Said you've got to stop and smell the roses
[02:53.912]你说你得停下来闻一闻玫瑰的香味
[02:53.912]