[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Old Bridges Burn Slow (LP版)]
[ar:Billy Joe Royal]
[al:Greatest Hits]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Old Bridges Burn Slow (LP版) - Billy Joe Royal
[00:08.923]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.923]Here we go round again
[00:12.802]我们又回到了原点
[00:12.802]Masqueradin' as long lost friends
[00:17.314]伪装成久别重逢的朋友
[00:17.314]'Cause a memory never dies
[00:19.186]因为记忆永远不会消逝
[00:19.186]It kinda fades into a lie
[00:21.382]它只是渐渐变成了谎言
[00:21.382]And what da ya know
[00:24.851]你猜怎么着
[00:24.851]Still waters run deep
[00:28.954]静水深流
[00:28.954]Old bridges burn slow
[00:33.847]旧桥慢燃
[00:33.847]Still waters run deep now baby
[00:38.303]亲爱的，静水深流
[00:38.303]Old bridges burn slow
[00:43.818]旧桥慢燃
[00:43.818]Let's chaulk it all up to our youth
[00:48.236]让我们把一切都归咎于青春
[00:48.236]That's one way to hide from the truth
[00:52.117]那是逃避真相的一种方式
[00:52.117]I never askes you for a thing and if I had
[00:55.235]我从未向你要求任何东西，即使我曾要求
[00:55.235]You would have told me no
[00:59.770]你也会拒绝我
[00:59.770]Still waters run deep
[01:04.306]静水深流
[01:04.306]Old bridges burn slow
[01:08.698]旧桥慢燃
[01:08.698]Still waters run deep now baby
[01:13.130]亲爱的，静水深流
[01:13.130]Old bridges burn slow
[01:18.926]旧桥慢燃
[01:18.926]But how many years did I chase after you
[01:23.107]但我追逐了你多少年
[01:23.107]All my mind would allow
[01:27.137]我的思绪所能允许的
[01:27.137]But now I can't break off
[01:29.728]但现在我无法割舍
[01:29.728]The past and even if I knew how
[01:35.337]过去，即使我知道如何
[01:35.337]Ah I wouldn't tell it to you baby
[02:07.349]啊，我不会告诉你，宝贝
[02:07.349]So why don't we call it a day
[02:11.529]所以为何我们不就此结束
[02:11.529]I got nothin' else left to say
[02:15.952]我已无话可说
[02:15.952]'Cause a dream we both dream't was
[02:17.874]因为我们共同的梦想
[02:17.874]Just a last ditch attempt to stop the flow
[02:22.698]只是阻止情感流失的最后尝试
[02:22.698]Still waters run deep
[02:27.697]静水深流
[02:27.697]Old bridges burn slow
[02:32.217]旧桥慢燃
[02:32.217]Still waters run deep now baby
[02:36.568]亲爱的，静水深流
[02:36.568]Old bridges burn slow
[02:39.780]旧桥慢燃
[02:39.780]Mmmmmmm
[02:45.014]
[02:45.014]Don't ya know they burn slow
[02:48.809]你难道不知道它们燃烧得很慢吗
[02:48.809]In a way I know and I know
[02:53.741]在某种程度上，我知道，我也知道
[02:53.741]Don't ya know they burn slow
[02:58.190]你难道不知道它们燃烧得很慢吗
[02:58.190]Still waters run deep
[03:02.864]静水深流
[03:02.864]Old bridges burn slow
[03:06.085]旧桥慢燃
[03:06.085]Ahhhhh how they
[03:11.328]啊，它们是如何
[03:11.328]Don't ya know they burn slow
[03:15.830]你难道不知道它们燃烧得很慢吗
[03:15.830]Still waters run deep
[03:20.122]静水深流
[03:20.122]Old bridges burn slow
[03:23.018]旧桥慢燃
[03:23.018]