[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:When It's Springtime In The Rockies]
[ar:Moe Bandy,Vaughn Monroe]
[al:Ultimate Cowboy Collection]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]When It's Springtime In The Rockies - Moe Bandy
[00:12.886]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:12.886]When it's springtime in the Rockies
[00:19.036]当落基山脉迎来春天
[00:19.036]I'm coming back to you
[00:24.825]我会回到你身边
[00:24.825]Little sweetheart of the mountains
[00:30.995]山里的小甜心
[00:30.995]With your bonnie eyes of blue
[00:37.015]你那漂亮的蓝眼睛
[00:37.015]Once again I'll say I love you
[00:43.265]我会再说一次我爱你
[00:43.265]While the birds sing all the day
[00:49.115]鸟儿整日歌唱
[00:49.115]When it's springtime in the Rockies
[00:55.225]当落基山脉迎来春天
[00:55.225]In the Rockies far away
[01:01.705]在遥远的落基山脉
[01:01.705]The twilight shadows deepen into night dear
[01:07.775]黄昏的阴影变成黑夜亲爱的
[01:07.775]The city lights are gleaming o'er the snow
[01:13.874]城市灯火在雪地里闪烁
[01:13.874]I sit alone beside the cheery fire dear
[01:19.863]亲爱的我独自坐在温暖的火堆旁
[01:19.863]I'm dreaming dreams from out the long ago
[01:26.073]我沉浸在很久以前的梦里
[01:26.073]I fancy it is springtime in the Rockies
[01:32.353]我想这是落基山脉的春天
[01:32.353]The flowers with their colors are aflame
[01:38.153]五彩斑斓的花朵在燃烧
[01:38.153]And though I long to be back in the Rockies
[01:44.292]尽管我渴望回到落基山
[01:44.292]I'll wait until the springtime comes again
[01:50.112]我会等到春天再次来临
[01:50.112]When it's springtime in the Rockies
[01:56.431]当落基山脉迎来春天
[01:56.431]I'm coming back to you
[02:02.391]我会回到你身边
[02:02.391]Little sweetheart of the mountains
[02:08.471]山里的小甜心
[02:08.471]With your bonnie eyes of blue
[02:14.731]你那漂亮的蓝眼睛
[02:14.731]Once again I'll say I love you
[02:20.791]我会再说一次我爱你
[02:20.791]While the birds sing all the day
[02:26.631]鸟儿整日歌唱
[02:26.631]When it's springtime in the Rockies
[02:32.721]当落基山脉迎来春天
[02:32.721]In the Rockies far away
[02:40.951]在遥远的落基山脉
[02:40.951]